A emissão hertziana é feita no sistema de modulação - que pode assumir uma destas duas vertentes: ou é em frequência (FM) ou em amplitude (AM).
A Onda Média, Onda Curta e Onda Longa são comprimentos de onda, ou seja, as emissões são em amplitude modulada (AM), da mesma forma que o FM é a frequência modulada.
Na lista de temas do segundo choque, a coisa fica assim:
5.1 Digital (com DAB, HD, DRM e sistema japonês)
5.2 Satelite
5.3 Emissão em Modulação (FM/AM)
